1
00:00:00,030 --> 00:00:03,100
(فلم شروع ہوتی ہے)

2
00:00:16,180 --> 00:00:19,110
بہن ایک ساتھ گھر چلیں۔

3
00:00:19,110 --> 00:00:22,180
میں پہلے کل کے مواد کا جائزہ لینا چاہتا ہوں۔

4
00:00:22,180 --> 00:00:25,120
تم پہلے جاؤ - نہیں

5
00:00:25,120 --> 00:00:28,190
میں آپ کا انتظار کر رہا ہوں - کیا یہ سچ ہے؟

6
00:00:31,130 --> 00:00:34,060
پھر مجھے جلدی سے دیکھنے دو

7
00:00:36,060 --> 00:00:39,130
یہ کون سا موضوع ہے؟

8
00:00:39,130 --> 00:00:42,070
تم دیکھتے ہو

9
00:00:43,140 --> 00:00:46,070
یہ بہت مشکل محسوس ہوتا ہے۔

10
00:00:46,070 --> 00:00:49,140
میں سمجھ بھی نہیں سکتا

11
00:00:49,140 --> 00:00:52,080
مشکل نہیں۔

12
00:00:55,150 --> 00:00:58,090
اس کا کیا مطلب ہے

13
00:00:58,090 --> 00:01:01,160
Sekine، کیا آپ اب بھی وہاں ہیں؟

14
00:01:01,160 --> 00:01:04,090
میں کل کی کلاس کا جائزہ لے رہا ہوں۔

15
00:01:04,090 --> 00:01:07,160
پیش نظارہ

16
00:01:07,160 --> 00:01:10,100
بہت محنتی

17
00:01:10,100 --> 00:01:13,170
مزید نہیں۔

18
00:01:13,170 --> 00:01:16,100
کاش میری بھی آپ جیسی بیٹی ہوتی

19
00:01:19,170 --> 00:01:22,110
میں نے آپ کی طرف نہیں دیکھا

20
00:01:22,110 --> 00:01:25,180
آپ کونسی کلاس میں ہیں؟ - میں اس کی لونڈی ہوں۔

21
00:01:26,110 --> 00:01:29,180
妺妺

22
00:01:29,180 --> 00:01:32,120
ہیلو

23
00:01:32,120 --> 00:01:35,190
میں اپنی بہن کے ساتھ گھر جانے کا انتظار کر رہا ہوں - ہاں

24
00:01:36,120 --> 00:01:39,190
ہم مختلف درجات میں ہیں، اس لیے استاد نے آپ کو نہیں دیکھا

25
00:01:42,130 --> 00:01:45,070
تم نے کہاں دیکھا

26
00:01:47,070 --> 00:01:50,140
تاکہ میری بہن کو جلدی گھر جانے دیا جائے۔

27
00:01:51,070 --> 00:01:54,140
استاد آپ بھی آئیں اور مدد کریں۔

28
00:01:54,140 --> 00:01:57,080
کیا یہ ٹھیک ہے - بالکل

29
00:01:57,080 --> 00:02:00,150
مجھے دیکھنے دو

30
00:02:03,090 --> 00:02:06,150
یہ باب؟

31
00:02:07,090 --> 00:02:10,160
ٹیچر، کیا آپ شادی شدہ ہیں؟

32
00:02:13,100 --> 00:02:16,160
آپ نے اسے دیکھا

33
00:02:17,100 --> 00:02:20,170
دراصل میری حال ہی میں شادی ہوئی ہے۔

34
00:02:20,170 --> 00:02:23,110
واقعی؟

35
00:02:23,110 --> 00:02:26,170
استاد کو مبارک ہو۔

36
00:02:26,170 --> 00:02:29,110
شکریہ

37
00:02:29,110 --> 00:02:32,180
لیکن میری شادی کے بارے میں

38
00:02:32,180 --> 00:02:35,120
کسی اور کو مت بتانا

39
00:02:35,120 --> 00:02:38,190
کیوں

40
00:02:38,190 --> 00:02:41,120
استاد بہت بوڑھے ہیں۔

41
00:02:41,120 --> 00:02:44,190
اگر میری شادی ہو جائے تو سب کو بتا دینا

42
00:02:44,190 --> 00:02:47,130
مجھے بہت شرمندگی ہوگی۔

43
00:02:47,130 --> 00:02:50,070
نہیں، سب آپ کے لیے خوش ہوں گے، ٹھیک ہے؟

44
00:02:50,070 --> 00:02:53,140
درحقیقت میری والدہ نے بھی حال ہی میں دوسری شادی کی ہے۔

45
00:02:54,070 --> 00:02:57,140
بس

46
00:02:57,140 --> 00:03:00,080
مبارک ہو
میں

47
00:03:00,080 --> 00:03:03,150
مجھے تمہاری فیملی یاد ہے۔

48
00:03:03,150 --> 00:03:06,080
کیا یہ واحد والدین کا خاندان ہے؟

49
00:03:06,080 --> 00:03:09,150
ہاں

50
00:03:09,150 --> 00:03:12,090
لیکن میری ماں نے اب دوسری شادی کر لی ہے۔

51
00:03:12,090 --> 00:03:15,160
یہ مستقبل میں اتنا مشکل نہیں ہوگا۔

52
00:03:15,160 --> 00:03:18,090
لیکن یہ کیسا اتفاق ہے۔

53
00:03:18,090 --> 00:03:21,160
ٹیچر کی طرح اس کی بھی حال ہی میں شادی ہوئی ہے۔

54
00:03:21,160 --> 00:03:24,100
کیا یہ ہو سکتا ہے کہ جس شخص سے آپ شادی کر رہے ہیں وہ استاد ہو؟

55
00:03:26,100 --> 00:03:29,170
مجھے یہ نہیں چاہیے

56
00:03:29,170 --> 00:03:32,110
تمہارا کیا مطلب ہے

57
00:03:32,110 --> 00:03:35,180
مجھے اس طرح مت دیکھو

58
00:03:35,180 --> 00:03:38,110
استاد کے آڑو کے پھول بہت خوشحال ہیں۔

59
00:03:38,110 --> 00:03:41,180
پھر اب شادی کیوں کر رہے ہو؟

60
00:03:43,190 --> 00:03:46,120
یہ ہے

61
00:03:47,190 --> 00:03:50,130
یہ گنجے پن کی وجہ سے ہونا چاہیے۔

62
00:04:06,140 --> 00:04:09,080
تم نے مجھے بتایا کیوں نہیں۔

63
00:04:10,150 --> 00:04:13,080
معذرت

64
00:04:17,090 --> 00:04:20,160
کیا معافی مفید ہے؟

65
00:04:20,160 --> 00:04:23,090
کیا آپ میرے استاد سے شادی کر رہے ہیں؟

66
00:04:28,160 --> 00:04:31,100
شاہی

67
00:04:31,100 --> 00:04:34,170
آپ مجھے پہلے بتا دیں۔

68
00:04:35,100 --> 00:04:38,170
مجھے وقت نہیں مل رہا۔

69
00:04:38,170 --> 00:04:41,110
معذرت

70
00:04:41,110 --> 00:04:44,180
یہ اہم ہے

71
00:04:44,180 --> 00:04:47,120
اگر میں یہ کہوں تو کیا ہوگا؟

72
00:04:47,120 --> 00:04:50,190
آپ ضرور اعتراض کریں گے۔

73
00:04:50,190 --> 00:04:53,120
Aguang، آپ بھی ہچکچاتے ہیں، ٹھیک ہے؟

74
00:04:54,190 --> 00:04:57,130
کیسے... یہ کیسے ہو سکتا ہے؟

75
00:04:59,130 --> 00:05:02,060
کیا استاد کا نام Aguang ہے؟

76
00:05:04,070 --> 00:05:07,140
وہ دراصل طلباء کے والدین کے خلاف کارروائی کرتا ہے۔

77
00:05:08,070 --> 00:05:11,140
اتنا مضحکہ خیز

78
00:05:11,140 --> 00:05:14,080
استاد کے ساتھ آپ کا رویہ کیا ہے؟

79
00:05:14,080 --> 00:05:17,150
اب آپ میرے استاد نہیں ہیں۔

80
00:05:17,150 --> 00:05:20,080
یہ ٹھیک ہے - جھگڑا مت کرو.

81
00:05:20,080 --> 00:05:23,150
اب سے ہم سب ایک خاندان ہیں۔

82
00:05:44,110 --> 00:05:47,180
استاد ہمارے پاس کیوں سوتا ہے؟

83
00:05:47,180 --> 00:05:50,110
کیونکہ وہ نیا باپ ہے۔

84
00:05:50,110 --> 00:05:53,180
میں اب بھی اسے قبول نہیں کر سکتا

85
00:05:53,180 --> 00:05:56,120
عادت ہو جائے گی۔

86
00:05:58,120 --> 00:06:01,190
میں اسکول میں اس کا سامنا کیسے کروں؟

87
00:06:06,130 --> 00:06:09,060
سونے کا طریقہ

88
00:06:22,140 --> 00:06:25,080
کیا اب بھی اتنی جلدی ہے؟

89
00:06:29,080 --> 00:06:32,150
میرا اپنا طالب علم میرے پاس پڑا ہے۔

90
00:06:33,090 --> 00:06:36,160
میں کیسے سو سکتا ہوں؟

91
00:07:07,120 --> 00:07:10,190
نہیں، نہیں، نہیں

92
00:07:10,190 --> 00:07:13,130
میں کیا سوچ رہا ہوں

93
00:07:14,060 --> 00:07:17,130
وہ میری بیٹیاں ہیں

94
00:07:17,130 --> 00:07:20,070
نہیں، نہیں، نہیں

95
00:07:55,170 --> 00:07:58,110
نہیں

96
00:08:05,180 --> 00:08:08,120
ہیلو ٹیچر - ہیلو

97
00:08:14,120 --> 00:08:17,190
کیا آپ یہاں پڑھنے کے لیے ہیں؟ - جی ہاں

98
00:08:18,130 --> 00:08:21,060
بہت سنجیدہ

99
00:08:24,130 --> 00:08:27,070
ہیلو ٹیچر - ہیلو سب کو

100
00:08:43,090 --> 00:08:46,160
آج کیا دیکھنا ہے۔

101
00:08:46,160 --> 00:08:49,090
دنیا کی تاریخ

102
00:08:49,090 --> 00:08:52,160
اگر آپ نہیں سمجھتے تو مجھ سے پوچھیں - ہمم

103
00:09:21,120 --> 00:09:24,190
ویسے، کیا آپ یہ سمجھتے ہیں؟

104
00:09:28,060 --> 00:09:31,130
یہاں زیادہ مشکل ہے۔

105
00:09:31,130 --> 00:09:34,070
میں سمجھ بھی نہیں سکتا

106
00:09:35,140 --> 00:09:38,070
یہ روم ہے نا؟

107
00:09:39,140 --> 00:09:42,080
میں نے غلطی سے کہہ دیا۔

108
00:09:42,080 --> 00:09:45,150
یہاں امتحان پاس کرنا آسان ہے - ہاں

109
00:09:45,150 --> 00:09:48,080
اسے اپنی پیٹھ پر رکھیں - شکریہ

110
00:09:49,150 --> 00:09:52,090
مجھے اسے حفظ کرنے دو

111
00:10:09,170 --> 00:10:12,110
کیا کوئی اور ہے؟

112
00:10:12,110 --> 00:10:15,180
بھی

113
00:10:15,180 --> 00:10:18,110
اس طرح

114
00:10:18,110 --> 00:10:21,180
یہ باب کافی مختصر ہے۔

115
00:10:22,120 --> 00:10:25,190
لیکن

116
00:10:25,190 --> 00:10:28,120
بہت مشکل

117
00:10:30,130 --> 00:10:33,200
یاد رکھنا ضروری ہے۔

118
00:10:33,200 --> 00:10:36,130
ٹھیک ہے

119
00:10:36,130 --> 00:10:39,070
چلو

120
00:10:51,080 --> 00:10:54,150
آئیے پوزیشن بدلتے ہیں۔

121
00:10:55,080 --> 00:10:58,150
ہاں

122
00:11:35,120 --> 00:11:38,190
میں آج ان دونوں سے اسکول میں ملا

123
00:11:40,200 --> 00:11:43,130
یہ واقعی شرمناک ہے۔

124
00:11:43,130 --> 00:11:46,070
معذرت، یہ سب میری غلطی ہے۔

125
00:11:48,070 --> 00:11:51,140
ہم اس کے بارے میں کچھ نہیں کر سکتے

126
00:11:51,140 --> 00:11:54,080
تاہم

127
00:11:54,080 --> 00:11:57,150
نہیں معلوم

128
00:11:57,150 --> 00:12:00,080
کب ہو گا۔

129
00:12:00,080 --> 00:12:03,150
ان دونوں

130
00:12:03,150 --> 00:12:06,090
تبھی آپ مجھے ڈیڈی کہہ سکتے ہیں۔

131
00:12:07,160 --> 00:12:10,090
وہ بھی بغاوت کے مرحلے میں ہیں۔

132
00:12:11,160 --> 00:12:14,100
میں بھی مدد کروں گا۔

133
00:12:16,100 --> 00:12:19,170
شکریہ

134
00:12:22,110 --> 00:12:25,180
تم نے بہت زیادہ پیا۔

135
00:12:25,180 --> 00:12:28,110
یہ ٹھیک ہے۔

136
00:12:28,110 --> 00:12:31,180
میں بھی کل بھوکا رہوں گا۔

137
00:12:31,180 --> 00:12:34,120
پھر میں پہلے سو جاؤں گا۔

138
00:12:34,120 --> 00:12:37,190
میں نہانے جا رہا ہوں۔

139
00:12:37,190 --> 00:12:40,120
ہاں

140
00:12:40,120 --> 00:12:43,190
شب بخیر

141
00:20:46,080 --> 00:20:49,150
سیڑھیوں پر مت بھاگو

142
00:20:49,150 --> 00:20:52,080
لے جانے کے لیے

143
00:20:55,150 --> 00:20:58,090
ہیلو استاد

144
00:20:58,090 --> 00:21:01,160
اچھا

145
00:21:31,190 --> 00:21:34,130
کیا آپ بعد میں کھانا خریدنے جا رہے ہیں؟

146
00:21:35,190 --> 00:21:38,130
کیا آپ crepes چاہتے ہیں؟ -ٹھیک ہے۔

147
00:21:39,200 --> 00:21:42,130
جلدی گھر جاؤ

148
00:21:50,140 --> 00:21:53,080
کیا آپ کو بہت گرمی نہیں لگتی؟

149
00:21:53,080 --> 00:21:56,150
ٹھیک ہے۔

150
00:21:56,150 --> 00:21:59,080
میں کھڑکی کھولتا ہوں۔

151
00:22:21,110 --> 00:22:24,180
بہت گرم

152
00:22:27,110 --> 00:22:30,180
بہت گرم

153
00:22:31,120 --> 00:22:34,190
آج ایک پروگرام ہے جو آپ کو پسند ہے۔

154
00:22:35,120 --> 00:22:38,190
کیا ہے

155
00:22:38,190 --> 00:22:41,130
جاننا چاہتے ہیں؟

156
00:22:41,130 --> 00:22:44,200
ڈوریمون؟ -جی ہاں

157
00:22:44,200 --> 00:22:47,130
واقعی؟

158
00:22:47,130 --> 00:22:50,070
اس لیے آپ کو پہلے اپنا ہوم ورک ختم کرنا ہوگا۔

159
00:22:50,070 --> 00:22:53,140
اسے دیکھنے کے بعد کریں۔

160
00:22:53,140 --> 00:22:56,070
آپ اسے پڑھنے کے بعد اس کے بارے میں بھول جائیں گے - کوئی طریقہ نہیں۔

161
00:22:56,070 --> 00:22:59,140
میں واقعی یہ کرنا چاہتا ہوں - ٹھیک ہے۔

162
00:22:59,140 --> 00:23:02,080
ٹھیک ہے - ہاں

163
00:23:04,080 --> 00:23:07,150
مجھے پسینہ آ رہا ہے۔

164
00:23:12,090 --> 00:23:15,160
مجھے نہیں معلوم کہ آج رات کے کھانے میں کیا ہے۔

165
00:23:15,160 --> 00:23:18,100
آپ کیا کھانا چاہتے ہیں - تلی ہوئی چکن

166
00:23:18,100 --> 00:23:21,170
فرائیڈ چکن میرا پسندیدہ ہے۔

167
00:23:24,100 --> 00:23:27,170
کچھ کھانا ٹھیک ہے۔

168
00:23:27,170 --> 00:23:30,110
آپ نے آخری بار دس کھایا، ٹھیک ہے؟

169
00:23:30,110 --> 00:23:33,180
یہ مزیدار ہے۔ بہت کھائیں۔

170
00:23:46,120 --> 00:23:49,190
ویسے میں نے کل Xiaotong کے ساتھ سیکس کیا تھا۔

171
00:23:50,130 --> 00:23:53,200
اس کی جلد سپر ٹینڈر ہے۔

172
00:23:53,200 --> 00:23:56,130
سپر ٹھنڈا

173
00:23:56,130 --> 00:23:59,070
نوعمری میں ایک لڑکی اسے پسند کرتی ہے۔

174
00:23:59,070 --> 00:24:02,140
یہ آخری بار سے بالکل مختلف ہے جب میں نے 28 سالہ دادی کو پکڑا تھا۔

175
00:24:02,140 --> 00:24:05,080
یقینی طور پر، مجھے یہ ہائی اسکول کے طلباء کے ساتھ کرنا ہے۔

176
00:24:06,140 --> 00:24:09,080
کیا آپ مجھے کسی ایسے شخص سے ملوا سکتے ہیں جو یہ کر سکتا ہے؟

177
00:24:09,080 --> 00:24:12,150
میں آپ سے اپنا تعارف بھی کرواتا ہوں۔

178
00:24:12,150 --> 00:24:15,090
آہ، Xiaotong کال کر رہا ہے۔ الوداع

179
00:24:16,150 --> 00:24:19,090
Xiaotong؟ آج؟

180
00:24:19,090 --> 00:24:22,160
یہ ٹھیک ہے۔

181
00:25:57,190 --> 00:26:00,120
جلد واقعی ٹینڈر ہے

182
00:26:10,130 --> 00:26:13,070
اتنا ٹینڈر

183
00:26:20,140 --> 00:26:23,080
ڈرو نہیں، میں بہت شریف ہوں۔

184
00:27:11,130 --> 00:27:14,200
اسے آسانی سے لے لو

185
00:27:22,070 --> 00:27:25,140
مزید برداشت نہیں کر سکتے

186
00:29:08,180 --> 00:29:11,120
کیا تم گیلے ہو؟

187
00:34:12,080 --> 00:34:15,150
میرے لیے چاٹنا

188
00:34:44,120 --> 00:34:47,190
اٹھو

189
00:36:03,130 --> 00:36:06,200
ڈرو مت

190
00:36:06,200 --> 00:36:09,140
یہ وہ چیز ہے جو بالغ کرتے ہیں۔

191
00:40:13,110 --> 00:40:16,180
پاؤں کھلے

192
00:41:02,100 --> 00:41:05,170
مڑیں اور اپنا بٹ بلند کریں۔

193
00:44:04,140 --> 00:44:07,080
پیچھے سے پھر آؤ

194
00:46:04,130 --> 00:46:07,200
کیا یہ آرام دہ ہے؟

195
00:47:02,190 --> 00:47:05,130
یہ اپنی ماں کے سامنے کرو

196
00:47:28,080 --> 00:47:31,150
اتنا آرام دہ

197
00:51:15,110 --> 00:51:18,180
مجھے اوپر رکھو

198
00:51:32,190 --> 00:51:35,130
اندر جاؤ

199
00:52:19,170 --> 00:52:22,110
اتنا آرام دہ

200
00:52:41,200 --> 00:52:44,130
میں اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا

201
00:52:44,130 --> 00:52:47,200
سہ کرنے والا

202
00:53:53,130 --> 00:53:56,200
اسے پہنیں تاکہ آپ کو نزلہ نہ لگے

203
00:54:19,160 --> 00:54:22,100
فکر مت کرو، انہوں نے نوٹس نہیں کیا

204
00:54:42,120 --> 00:54:48,120
شب بخیر

205
00:57:13,200 --> 00:57:16,140
مجھے بدل دو

206
00:59:35,080 --> 00:59:38,150
پیچھے سے اندر آجاؤ

207
01:03:43,190 --> 01:03:46,130
اندر سہ

208
01:03:47,200 --> 01:03:50,130
کیا یہ ٹھیک ہے؟

209
01:03:56,140 --> 01:03:59,080
اندر سہ - واقعی؟

210
01:04:02,140 --> 01:04:05,080
میں چاہتا ہوں

211
01:05:17,150 --> 01:05:20,090
بہت لذیذ

212
01:05:20,090 --> 01:05:23,160
زیادہ مسالہ دار نہیں۔

213
01:05:23,160 --> 01:05:26,100
میں واپس آ گیا ہوں - میں واپس آ گیا ہوں۔

214
01:05:26,100 --> 01:05:29,170
اوور ٹائم کام کرنے اور آج ملاقات کرنے کے لیے معذرت

215
01:05:29,170 --> 01:05:32,100
ڈاکٹر کو دیکھنے کا وقت نہیں ہے۔

216
01:05:32,100 --> 01:05:35,170
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا

217
01:05:35,170 --> 01:05:38,110
کام زیادہ اہم ہے۔

218
01:05:38,110 --> 01:05:41,180
کل پھر جانا

219
01:05:41,180 --> 01:05:44,110
چلو کل اکٹھے چلتے ہیں - ہاں

220
01:05:44,110 --> 01:05:47,180
ماں شدید بیمار نہیں ہے۔

221
01:05:51,190 --> 01:05:54,120
یہ ٹھیک ہے۔

222
01:05:54,120 --> 01:05:57,190
لیکن جب آپ بیمار ہوتے ہیں تو آپ کو جس چیز کی سب سے زیادہ ضرورت ہوتی ہے وہ ہے آپ کے خاندان کی صحبت

223
01:05:59,200 --> 01:06:02,130
جی ہاں

224
01:06:02,130 --> 01:06:05,200
ماں نے واقعی صحیح شخص کا انتخاب کیا۔

225
01:06:05,200 --> 01:06:08,140
ٹھیک ہے۔

226
01:06:09,210 --> 01:06:12,140
سونے کا تقریباً وقت ہو گیا ہے - ہاں

227
01:06:12,140 --> 01:06:15,080
چلو پہلے سوتے ہیں - شب بخیر

228
01:06:15,080 --> 01:06:18,150
شب بخیر

229
01:06:26,160 --> 01:06:29,090
ماں

230
01:06:30,160 --> 01:06:33,100
ہر کوئی یہاں ہے

231
01:06:35,100 --> 01:06:38,170
کیا غلط ہے

232
01:06:38,170 --> 01:06:41,100
ہمیں آپ کی فکر ہے۔

233
01:06:41,100 --> 01:06:44,170
ڈاکٹروں نے کہا کہ مجھے جلد ہی ہسپتال سے ڈسچارج کیا جا سکتا ہے۔

234
01:06:44,170 --> 01:06:47,110
محنت کرنے کی ضرورت نہیں۔

235
01:06:47,110 --> 01:06:50,180
بابا آج جلدی واپس آجائیں گے۔

236
01:06:50,180 --> 01:06:53,120
میں شرمندہ ہوں شادی کے بعد اس طرح

237
01:06:53,120 --> 01:06:56,190
کیا کہا؟

238
01:06:56,190 --> 01:06:59,120
گھر والوں کو ایک دوسرے کا خیال رکھنا چاہیے۔

239
01:06:59,120 --> 01:07:02,190
اتنی شرمیلی

240
01:07:03,130 --> 01:07:06,200
نرس نے آج کہا

241
01:07:08,200 --> 01:07:11,130
ہم یہاں سو سکتے ہیں۔

242
01:07:11,130 --> 01:07:14,200
کوئی ضرورت نہیں۔

243
01:07:14,200 --> 01:07:17,140
ہم پاجامہ لے آئے

244
01:07:17,140 --> 01:07:20,080
کیا آپ بھی یہ چاہتے ہیں؟

245
01:07:21,140 --> 01:07:24,080
پورا خاندان یہاں سوتا ہے۔

246
01:07:26,080 --> 01:07:29,150
بس

247
01:10:13,180 --> 01:10:16,120
ٹھیک ہے۔

248
01:10:16,120 --> 01:10:19,190
اسٹیشن کے سامنے میٹھے کی ایک نئی دکان کھل گئی۔

249
01:10:19,190 --> 01:10:22,130
جی ہاں

250
01:10:22,130 --> 01:10:25,200
چلو ایک ساتھ چلتے ہیں جب ماں ہسپتال سے ڈسچارج ہو جاتی ہے - ٹھیک ہے۔

251
01:10:26,130 --> 01:10:29,200
اس کے منتظر ہیں۔

252
01:10:29,200 --> 01:10:32,140
ابا کل ہمارے ساتھ ہسپتال جائیں گے نا؟

253
01:10:32,140 --> 01:10:35,210
کیا یہ کل ہے؟

254
01:10:35,210 --> 01:10:38,140
میں ماں کو دیکھنا چاہتا ہوں۔

255
01:10:40,140 --> 01:10:43,080
پھر سو جاؤ - ہاں

256
01:10:45,080 --> 01:10:48,150
شب بخیر

257
01:11:06,170 --> 01:11:09,110
کیا یہ گرم ہے؟

258
01:11:09,110 --> 01:11:12,180
ٹھیک ہے۔

259
01:11:12,180 --> 01:11:18,180
حال ہی میں بہت گرمی ہے۔

260
01:11:19,120 --> 01:11:22,190
مجھے یہ ٹھنڈا پسند ہے۔

261
01:11:22,190 --> 01:11:25,120
رات کو اتنی بورنگ

262
01:11:32,200 --> 01:11:35,130
آرام سے

263
01:11:38,200 --> 01:11:41,140
میں اپنے دوستوں کے ساتھ ڈنر پر جانا چاہتا ہوں۔

264
01:11:42,210 --> 01:11:45,140
کیا آپ کے پاس کوئی سفارشات ہیں؟

265
01:11:45,140 --> 01:11:48,080
کیا آپ بہت زیادہ کھانا چاہتے ہیں؟

266
01:11:48,080 --> 01:11:51,150
یا کافی

267
01:11:51,150 --> 01:11:54,080
کیا کوئی خوبصورت سجاوٹ ہے؟

268
01:11:54,080 --> 01:11:57,150
بہت پیارا

269
01:11:57,150 --> 01:12:00,090
کیا آپ waffles چاہتے ہیں؟

270
01:12:00,090 --> 01:12:03,160
ٹھیک ہے

271
01:12:04,090 --> 01:12:07,160
مفنز

272
01:12:07,160 --> 01:12:10,100
ہراجوکو میں بہت سے گھر ہیں۔

273
01:12:12,100 --> 01:12:15,170
ہراجوکو بہت دور ہے۔

274
01:12:16,110 --> 01:12:19,180
چھٹیوں پر بھی بہت سے لوگ ہوتے ہیں۔

275
01:12:21,180 --> 01:12:24,110
کیا کرنا ہے

276
01:12:24,110 --> 01:12:27,180
کیا ایسی کوئی چیز ہے جسے آپ کھانا نہیں چاہتے؟

277
01:12:27,180 --> 01:12:30,120
کچھ بھی مزیدار کھائیں - بہت صحت بخش

278
01:12:31,190 --> 01:12:34,120
میں واقعی آپ سے حسد کرتا ہوں۔

279
01:12:34,120 --> 01:12:37,190
میں کھانے کے بارے میں بہت چنچل ہوں۔

280
01:12:37,190 --> 01:12:40,130
تعجب کی بات نہیں کہ آپ اتنے پتلے ہیں۔

281
01:12:40,130 --> 01:12:43,200
زیادہ کھاؤ

282
01:12:43,200 --> 01:12:46,140
میں بھی چاہتا ہوں۔

283
01:12:46,140 --> 01:12:49,210
میں سب کچھ کھا لیتا ہوں۔

284
01:12:49,210 --> 01:12:52,140
کوئی تعجب نہیں کہ چھاتیاں اتنی بڑی ہیں۔

285
01:13:05,090 --> 01:13:08,160
اتنی دیر

286
01:13:08,160 --> 01:13:11,090
تقریباً سونے کا وقت ہو گیا ہے۔

287
01:13:11,090 --> 01:13:14,160
ہاں

288
01:13:44,190 --> 01:13:47,130
ابا جلدی کرو

289
01:13:47,130 --> 01:13:50,200
آرہا ہے۔

290
01:13:52,200 --> 01:13:55,140
مجھے ٹرین چھوٹ جائے گی۔

291
01:14:07,150 --> 01:14:10,090
ابا، بیٹھو

292
01:14:10,090 --> 01:14:13,160
کیا یہ ٹھیک ہے؟ - بیٹھو.

293
01:14:18,100 --> 01:14:21,170
کیا ماں ٹھیک ہے؟

294
01:14:31,180 --> 01:14:34,110
میرا بوائے فرینڈ حال ہی میں بہت کھیل رہا ہے۔

295
01:14:36,110 --> 01:14:39,180
کیا میں تمہاری گردن چوٹکی کروں گا؟

296
01:14:39,180 --> 01:14:42,120
ہاں، وہ اس طرح کھیلنا پسند کرتا ہے۔

297
01:14:42,120 --> 01:14:45,190
کوئی مسئلہ نہیں۔

298
01:14:45,190 --> 01:14:48,130
بس نہ مرو - اتنا خوفناک

299
01:14:58,140 --> 01:15:01,210
حال ہی میں کافی عام

300
01:15:03,210 --> 01:15:06,140
کیا آپ ایک طویل عرصے سے ڈیٹنگ کر رہے ہیں؟

301
01:15:06,140 --> 01:15:09,080
ٹھیک ہے۔

302
01:15:10,150 --> 01:15:13,080
ابا

303
01:15:16,150 --> 01:15:19,090
کیا غلط ہے - یہ ٹھیک ہے۔

304
01:15:20,160 --> 01:15:23,090
میں چکرا گیا ہوں۔

305
01:15:24,160 --> 01:15:27,100
کیا آپ کام سے بہت تھک گئے ہیں؟

306
01:15:33,100 --> 01:15:36,170
صبح بخیر

307
01:15:50,190 --> 01:15:53,120
ٹھیک ہے۔

308
01:15:55,130 --> 01:15:58,200
بہت خوب

309
01:15:58,200 --> 01:16:01,130
وہاں بھی

310
01:16:01,130 --> 01:16:04,200
ٹھیک ہے۔

311
01:16:04,200 --> 01:16:07,140
میں اس کی مدد نہیں کر سکتا

312
01:16:21,150 --> 01:16:24,090
کیا آپ نے کوئی ہوم ورک کیا ہے؟

313
01:16:24,090 --> 01:16:27,160
کیا آپ یہ پوچھ رہے ہیں؟

314
01:16:27,160 --> 01:16:30,090
کوئی ہوم ورک نہیں۔

315
01:16:31,160 --> 01:16:34,100
ویسے ہم آج رات بھی ٹھہر سکتے ہیں۔

316
01:16:34,100 --> 01:16:37,170
واقعی؟

317
01:16:37,170 --> 01:16:40,100
ماں کو کل ہسپتال سے ڈسچارج کر دیا جائے گا۔

318
01:16:40,100 --> 01:16:43,170
یہ آخری بار ہے۔

319
01:16:43,170 --> 01:16:46,110
پھر میں گھر جاؤں گا۔

320
01:16:46,110 --> 01:16:49,180
کیوں - مجھے کل جلدی اٹھنا ہے۔

321
01:16:49,180 --> 01:16:52,120
اگر آپ فرش پر سوتے ہیں تو آپ کے کندھوں میں درد ہو گا۔

322
01:16:54,120 --> 01:16:57,190
میں جانتا تھا کہ یہ کھٹا ہوگا۔

323
01:16:57,190 --> 01:17:00,120
چنانچہ میں نے نرس سے کہا کہ ہمیں جاپانی کمرے میں سونے دیں۔

324
01:17:00,120 --> 01:17:03,190
کیا میں وہاں گدی رکھ سکتا ہوں؟

325
01:17:03,190 --> 01:17:06,130
ہاں

326
01:17:06,130 --> 01:17:09,200
بہت دیر ہو چکی ہے۔ چلو یہاں سوتے ہیں۔

327
01:17:09,200 --> 01:17:12,140
یہ آخری رات ہے - ٹھیک ہے

328
01:17:13,200 --> 01:17:16,140
بہت اچھا

329
01:17:16,140 --> 01:17:19,080
اچھی طرح سو سکتے ہیں۔

330
01:19:23,200 --> 01:19:26,140
ابا، آپ کیا کر رہے ہیں؟

331
01:19:28,140 --> 01:19:31,210
مت کرو

332
01:24:12,160 --> 01:24:15,090
مت کرو

333
01:30:32,140 --> 01:30:35,210
پاس چاٹنا

334
01:32:50,140 --> 01:32:53,080
کیا نپل آرام دہ ہیں؟

335
01:32:56,150 --> 01:32:59,090
اتنا آرام دہ

336
01:34:28,110 --> 01:34:31,180
میں اسے آپ کے لیے چاٹوں گا۔

337
01:37:17,210 --> 01:37:20,150
کیا میں اندر جا سکتا ہوں؟

338
01:41:35,200 --> 01:41:38,140
میں تمہیں اوپر رکھ دوں گا۔

339
01:41:41,210 --> 01:41:44,140
اٹھو

340
01:48:40,160 --> 01:48:43,100
جا رہا ہے۔

341
01:49:25,140 --> 01:49:28,210
کل جلدی اٹھنا ہے۔

342
01:49:28,210 --> 01:49:31,150
جلدی کرو

343
02:05:12,090 --> 02:05:15,160
(فلم ختم ہوتی ہے)